学习园地
【永利娱高ylg060net·行吟者】第一期丨陈钰洁&卢顺
点击蓝字 ● 关注我们
永利娱高ylg060net小学为推动吟诵与古诗文教学,在每个年级设立实验班,开设专门的古诗文课程,尝试着用吟诵构建古诗文课堂教学模式。大量经典、古诗文的诵读积累,培养了学生良好的语感,促进了学生对古诗文的理解与运用……
《题秋江独钓图》
《题秋江独钓图》
——清·王士祯
一蓑一笠一扁舟,
一丈丝纶一寸钩。
一曲高歌一樽酒,
一人独钓一江秋。
译文:
戴一顶斗笠,披一件蓑衣,驾一叶扁舟在江中垂钓,一丈长的渔线上系着寸许长的鱼钩;
时而唱一曲渔歌,时而饮一杯酒,没有人来人往,只有一个人独钓,钓来了这一江秋色。
▲ 《题秋江独钓图》
这首诗的韵律大体上属于七绝平起入韵格式。因为作者有意地使用了九个一,而使得全诗更有一种反复咏叹之美,同时也加强了对“独”的强调,此外如果考虑到一字的变调问题,那么这首诗的韵律就有了更多的变化。
不考虑一字的变调其诗句对应平水韵平仄情况如下:
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
如果考虑一字的变调则其平仄情况就变成:
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
志贤一班 陈钰洁
钰洁是一个活泼可爱的二年级小姑娘,就读于永利娱高ylg060net小学志贤一班,爱听故事也爱讲故事,是一个十足十的乐天派。她每天专注于发现生活中的小美好,记得有一天,钰洁跑来和我说:“吴老师,你快出来看看,云朵堆满了天空。”阴天,在孩子的眼中,顿时变得如此浪漫。我想,热爱生活与吟诵的她,是最可爱的“小行吟者”。
钰洁在吟诵这首小诗时,声情并茂,十分投入,小家伙也许不懂得许多大道理,却能在吟诵最原始的平平仄仄中,穿越千年,感受那份自在逍遥。
宏志一班 卢 顺
卢顺是一个丁香一样结着诗意的姑娘,她安静,但她的眼神中总是闪烁着求知的光芒。记得一次秋日采风,她对着飘零的落叶站了许久,然后转头对我说:“吴老师,秋风把树的衣裳吹薄了。”多美妙,这孩子有一双带着诗意滤镜的眼睛,她注定会成为一位温柔的诗人。
《秋》 / 宏志一班 卢顺
春雨润叶夏荫凉,秋风裁叶下树梢。
夕阳对我微微笑,顽童嬉戏清风绕。
改《声声慢·寻寻觅觅》
改《声声慢·寻寻觅觅》
——宏志一班卢顺
寻寻觅觅冷清清,凄凄惨惨复戚戚。
乍暖还寒难将息,风急雁过却相识。
如今黄花谁堪摘,守着窗儿日也迟。
细雨黄昏点点滴,这次第愁字难题。
改《武陵春·春晚》
改《武陵春·春晚》
——宏志一班卢顺
风住尘香花已尽,日升时晚倦梳头。
物是人非事事休,起身欲语泪先流。
闻说双溪春尚好,也曾想拟泛轻舟。
又恐双溪舴艋舟,载不动这许多愁。
第一首小诗,清新自然,没有太多的雕琢与打磨,却能让人读出一种秋天的自在。一切景物如同人一般,诉说着秋天的美好。春雨是温和的,她滋润了绿叶,秋风是调皮的,她解落了黄叶,夕阳是和蔼的,她释放着温暖,顽童是可爱的,她正享受着金色的童年。
后两首词改诗,更多是在词句上作文章,尝试用凝练的语言来概括词中的内容,技巧性有余,自我感情稍显不足,不如第一首小诗来得可爱,不过也是一个有趣尝试。
往
期
推
荐
微信号 : hzwx2203228
抖音号:HZ_wxx
联系电话:0752-2203228
欢迎关注归望教育集团旗下机构
直营单位:
德慧智教育全国总代理
广东•惠州•归望教育投资有限公司
从心得教育创新研究服务(惠州市)有限公司
广东•惠州•永利娱高ylg060net传统文化学校
广东•惠州•惠城区永利娱高ylg060net幼儿园
加盟单位:
广东•惠州•龙门县卓越幼儿园
广东·惠州·惠城区东平幼儿园
归望教育集团咨询热线
181 9843 2963